Legendas parcialmente autorizadas
Esta legenda foi automaticamente autorizada porque passou nos critérios básicos de correção. Não foi ainda marcada por editores reais então a legenda poderá ser inadequada / incompatível.

Le prénom (2012) - Legendas em Portuguęs brasileiro

Classificação: Esperando por 5 votos (0 até agora).
A sua classificação: Tem que iniciar sessão para poder classificar legendas.
Geral

ID 2242680

Data 08.02.2013 @ 02:49:07

OMDb 446842

Informações das legendas

Língua Brasileiro

Formato SubRip

Núm. de CDs 1

FPS (Frames Por Segundo) N/A

Tamanho 51.55 KiB

Número de ficheiro 1

Recepções 342

Lançamento

Le.Prenom.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-SEiGHT

Relacionado

Todas as legendas para este filme

Todas as legendas para este filme nesta língua

Todas as legendas deste utilizador

Todas as legendas deste utilizador

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Legendas relacionadas
  Título Língua Legendas em Portuguęs brasileiro Legendas em Portuguęs brasileiro Uploader Data
Le prénom 2012 Legendas em Portuguęs brasileiro Le prénom (2012)    
Le.Prenom.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-SEiGHT

Legendas em Portuguęs brasileiro 27 1 03.08.2013
Le prénom 2012 Legendas em Portuguęs brasileiro Le prénom (2012)    
Le.Prenom.2012.FRENCH.720p.BluRay.x264-SEiGHT

Legendas em Portuguęs brasileiro 20 1 01.09.2013
Pré-visualização das legendas
1
00:00:00,319 --> 00:00:06,319
Legendas: Luís Filipe Bernardes

2
00:00:07,000 --> 00:00:10,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET

3
00:01:26,320 --> 00:01:29,767
O homem que surge da obscuridade deste túnel
se chama Jean-Jacques.

4
00:01:29,920 --> 00:01:32,446
Ele tem sorte, năo é supersticioso.

5
00:01:32,600 --> 00:01:37,261
Passa por baixo de escadas,
abre guarda-chuvas dentro de casa após uma tempestade

6
00:01:37,320 --> 00:01:39,784
e deixar um gato preto atravessar seu caminho
sem pensar duas vezes.

7
00:01:38,240 --> 00:01:42,931
Isso é bom, porque nesse primeiro sábado de outubro
...