Subtitles for Pushing Daisies (2007) Temporada: 1 Episódio: 9

Classificação: Esperando por 5 votos (0 até agora).

A sua classificação: Tem que iniciar sessão para poder classificar legendas.

Geral

ID 271275

Uploader estupida

Data 06.04.2008 @ 20:42:36

OMDb 429593

Informações das legendas

Língua Português

Formato SubRip

Núm. de CDs 1

FPS (Frames Por Segundo) Timecode (NTSC)

Tamanho 24.16 KiB

Número de ficheiro 1

Recepções 66

Informação do Episódio

Temporada 1

Episódio 9

Relacionado

Todas as legendas para este episódio

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

Todas as legendas deste utilizador

By downloading this subtitles you agree to our terms of service

	Título	Língua			Uploader	Data
	Pushing Daisies (2007) Temporada: 1 Episódio: 9		31	1	jdinic3	13.07.2009

1
00:00:00,020 --> 00:00:02,250
Anteriormente, em Pushing Daisies...

2
00:00:02,250 --> 00:00:04,560
O jovem Ned tinha um dom especial.

3
00:00:04,560 --> 00:00:08,000
Podia tocar em coisas mortas e trazę-las de volta ŕ vida.

4
00:00:08,000 --> 00:00:11,330
Mas só os podia trazer de volta durante um minuto.

5
00:00:11,330 --> 00:00:13,900
Mais do que isso, e alguém teria de morrer.

6
00:00:13,900 --> 00:00:17,720
E havia mais uma coisa
que ele teria de aprender... ao primeiro toque, vida.

7
00:00:17,720 --> 00:00:20,700
ao segundo, morte para sempre.

8
...

Pushing Daisies (2007) - S01E09 - Legendas em Portuguęs