Royal Pains (2009) - S01E11 - Legendas em Portuguęs

Classificação: Esperando por 5 votos (0 até agora).
A sua classificação: Tem que iniciar sessão para poder classificar legendas.
Poster Royal Pains (2009)
Geral

ID 547840

Uploader estupida

Data 09.09.2009 @ 00:16:23

OMDb 434062

Informações das legendas

Língua Português

Formato SubRip

Núm. de CDs 1

FPS (Frames Por Segundo) N/A

Tamanho 23.86 KiB

Número de ficheiro 1

Recepções 30

Lançamento

Royal.Pains.S01E11.Nobodys.Perfect.HDTV.XviD-FQM

Informação do Episódio

Temporada 1

Episódio 11

Relacionado

Todas as legendas para este episódio

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

Todas as legendas deste utilizador

Todas as legendas deste utilizador

Receber legenda
Files list
Nome do ficheiro Tamanho
Legendas em PortuguęsRoyal.Pains.S01E11.HDTV.XviD-FQM.srt
61326
Pré-visualização das legendas
1
00:00:00,413 --> 00:00:02,031
Anteriormente em "Royal Pains"...

2
00:00:02,066 --> 00:00:03,580
O Sr. Gardner está estável.

3
00:00:03,615 --> 00:00:06,862
Por isso, que tal hoje
salvarmos dois pelo preço de um?

4
00:00:06,897 --> 00:00:09,459
Foste tu quem deixou morrer
um administrador bilionário do hospital

5
00:00:09,959 --> 00:00:11,003
no teu dia de folga.

6
00:00:11,038 --> 00:00:13,557
A família Gardner puxou uns cordelinhos
e conseguiu fechar-me as portas

7
00:00:13,567 --> 00:00:16,067
de todos os centros de trauma
...

Recomendações