Legendas parcialmente autorizadas
Esta legenda foi automaticamente autorizada porque passou nos critérios básicos de correção. Não foi ainda marcada por editores reais então a legenda poderá ser inadequada / incompatível.

The Divide (2011) - Legendas em Portuguęs

Classificação: Esperando por 5 votos (0 até agora).
A sua classificação: Tem que iniciar sessão para poder classificar legendas.
Poster The Divide (2011)
Geral

ID 1909176

Data 05.09.2012 @ 16:59:08

OMDb 439399

Informações das legendas

Língua Português

Formato SubRip

Núm. de CDs 2

FPS (Frames Por Segundo) 23,976

Tamanho 29.11 KiB

Número de ficheiro 2

Recepções 162

Relacionado

Todas as legendas para este filme

Todas as legendas para este filme nesta língua

Todas as legendas deste utilizador

Todas as legendas deste utilizador

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Receber legenda
Legendas relacionadas
  Título Língua Legendas em Portuguęs Legendas em Portuguęs Uploader Data
The Divide 2011 Legendas em Portuguęs The Divide (2011)      Legendas em Portuguęs 75 1 05.09.2012
The Divide 2011 Legendas em Portuguęs The Divide (2011)     Legendas em Portuguęs 76 1 05.07.2012
The Divide 2011 Legendas em Portuguęs The Divide (2011)     Legendas em Portuguęs 239 1 08.04.2012
The Divide 2011 Legendas em Portuguęs The Divide (2011)     Legendas em Portuguęs 1068 2 28.03.2012
The Divide 2011 Legendas em Portuguęs The Divide (2011)      Legendas em Portuguęs 423 1 02.05.2012
Pré-visualização das legendas
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET

2
00:00:42,584 --> 00:00:44,327
Eva, temos de ir, já!

3
00:00:44,369 --> 00:00:46,171
Vamos!

4
00:00:47,881 --> 00:00:50,041
Vamos, Eva!

5
00:00:50,634 --> 00:00:52,719
Vamos, depressa!

6
00:00:53,053 --> 00:00:56,348
Corre! Eva, corre!

7
00:01:01,270 --> 00:01:02,771
Rápido, Eva.
Năo temos tempo.

8
...

Recomendações