Subtitles for Time After Time (1979)

Esta legenda foi automaticamente autorizada porque passou nos critérios básicos de correção. Não foi ainda marcada por editores reais então a legenda poderá ser inadequada / incompatível.

Classificação: Esperando por 5 votos (0 até agora).

A sua classificação: Tem que iniciar sessão para poder classificar legendas.

Geral

ID 44654

Data 03.05.2004 @ 19:26:34

OMDb 337356

Informações das legendas

Língua Português

Formato MicroDVD

Núm. de CDs 2

FPS (Frames Por Segundo) N/A

Tamanho 25.18 KiB

Número de ficheiro 2

Recepções 49

Relacionado

Todas as legendas para este filme

Todas as legendas para este filme nesta língua

Todas as legendas deste utilizador

Nome do ficheiro	Tamanho
Time_After_Time_(1979).CD1.XviD.sub	25591
Time_After_Time_(1979).CD2.XviD.sub	27145

{732}{838}
{1912}{2053}LONDRES|1893
{2382}{2426}Tenha cuidado|por onde anda, Jenny.
{2431}{2528}Năo se preocupe comigo.|Aguento bem.
{2533}{2589}Estou em boa forma!
{2601}{2641}Tenha cuidado!
{2651}{2703}Já năo tem ninguém.
{3836}{3895}- Oh, como vai, amigo.|- Boa noite.
{3934}{4005}- Boa noite!|- Sim.
{4024}{4064}Terrível.
{4104}{4201}- Vai arruinar seu lindo traje.|- Quer isto?
{4588}{4650}Năo perde tempo, năo?
{4700}{4755}Vivo aqui perto, vamos.
{4808}{4875}- Vamos logo para casa.|- Năo.
{4948}{4990}Vamos lá.
{5163}{5227}Tá com pressa, heim?
{5370}{5418}Vamos.
{5604}{5653}Vem!
{5915}{5995}Melhor tirá-lo.|Năo vá quebrá-lo.
{6125}{6167}Que bonito!
{6183}{6250}Nosso própria orquestra.
{6348}{6396}Vem...
{6416}{6461}Já estou velha...
{6466}{6532}e me resfrio,|entende?
{6593}{6662}- Como se chama, querido?|- John.
{6668}{6710}Oh, John!
{7049}{7103}Meus amigos me chamam Jack.
{8657}{8772}Vai publicar mais artigos|sobre o amor livre?
{8777}{8819}Claro, o amor livre|atrai leitores.
{8824}{8913}É o Casanova|da livre expressăo!
...

Time After Time (1979) - Legendas em Portuguęs